Textbeispiele

• Er ist verhandlungsunfähig wegen seiner psychischen Gesundheit.
  هو غير مؤهل للمثول أمام المحكمة بسبب صحته النفسية.
• Aufgrund schlechter Gesundheit wurde er für verhandlungsunfähig erklärt.
  بسبب صحته السيئة ، أعلن أنه غير مؤهل للمثول أمام المحكمة.
• Der Richter erklärte den Angeklagten für verhandlungsunfähig.
  أعلن القاضي أن المتهم غير مؤهل للمثول أمام المحكمة.
• Sie war aufgrund ihrer altersbedingten Schwäche verhandlungsunfähig.
  كانت غير قادرة على الحضور أمام المحكمة بسبب ضعفها نتيجة للسن.
• Nach einem schweren Autounfall wurde er als verhandlungsunfähig eingestuft.
  بعد حادث سيارة خطير ، تم تصنيفه غير مؤهل للمثول أمام المحكمة.
• Wir müssen den Hungerstreik so anlegen, dass die Gefangenen in seiner Folge verhandlungsunfähig werden.
  الاضراب عن الطعام للإظهار بأننا لن نتنازل
• Ich erkläre, dass ich verhandlungsunfähig bin.
  أَنا غير قادره على الإشتراك في هذه المحاكمة