Textbeispiele
  • Der Euro ist die offizielle deutsche Währung.
    اليورو هو العملة الألمانية الرسمية.
  • Die deutsche Währung ist eine der stärksten Währungen der Welt.
    العملة الألمانية تعد من أقوى العملات في العالم.
  • Die deutsche Währung vor dem Euro war die D-Mark.
    العملة الألمانية قبل اليورو كانت ال مارك.
  • Das Handeln mit der deutschen Währung kann eine kluge Wahl in den globalen Märkten sein.
    التداول بالعملة الألمانية يمكن أن يكون خياراً ذكياً في الأسواق العالمية.
  • Die deutsche Währung wird von den wirtschaftlichen Politiken der Europäischen Union beeinflusst.
    العملة الألمانية تتأثر بالسياسات الاقتصادية للاتحاد الأوروبي.
  • Aber im Gegensatz zu den überbewerteten Währungen der Eurozonen- Problemländer ist die deutsche Währung unterbewertet undneigt daher dazu, externe Überschüsse hervor zu rufen unddefinitionsgemäß für mehr Ersparnisse als Investitionen zusorgen.
    ولكن تماماً كما تعاني اقتصادات منطقة اليورو المكافحة منالعملة المبالغ في تقدير قيمتها، فإن ألمانيا لديها عملة غير مقدرةكما ينبغي لها، وهو ما يميل إلى إنتاج فوائض خارجية، وبحكم التعريففائض في المدخرات في مقابل الاستثمار.