Textbeispiele

• Ich habe eine Erkältung, mir ist kalt.
  لديّ نزلة برد، أشعر بالبرودة
• Ich sollte zum Arzt gehen, ich habe eine Erkältung.
  يجب أن أراجع الطبيب، لديّ نزلة برد
• Ich musste meine Pläne absagen, weil ich erkältet bin.
  أضطررت لإلغاء خططي لأن لديّ نزلة برد
• Ich brauche Ruhe, denn ich bin erkältet.
  أحتاج إلى الراحة لأن لديّ نزلة برد
• Ich habe Husten und Niesen, anscheinend bin ich erkältet.
  أعاني من السعال والعطس، يبدو أن لديّ نزلة برد
• Ausgerechnet heute, wo ich erkältet bin.
  نادو علي اليوم، وأنا مريض
• Aber es geht mir nicht gut. Ich bin erkältet. Ich gehe nach Hause.
  لكني لست بصحة جيدة، أنا مريض سأذهب إلى البيت مباشرة
• Nein, ich finde das keine gute ldee... ...denn ich bin... . . .ich bin. . . . . .furchtbar erkältet.
  لا،انا لا اَعتقد حقاً بأن ... هذه فكرة جيدة،لأن ... أنا عندي ... انا عندي برد شديد
• Ich bin auch erkältet.
  أتعرف لقد أصابنى البرد أيضا
• Ich bin erkältet.
  ليس هذا صوتك
• Du bist dran. Ich? Ich bin etwas erkältet.
  لا , انا لم أستعد لهذا و (غلوريا) ماذا عنكِ ؟
• Ich bin total erkältet.
  أوه، أنا توا، يو إتش. . . فقط أصبح أي إنفلونزا سيئة جدا.
• - Interessantes Parfüm. - Das ist Wick. Ich bin erkältet.
  عطر ذو رائحة جيدة - هذا دواء ضد النزلة, فأنا مصابة بالنزلة -
• Nein, ich finde das keine gute Idee... ... denn ich bin... ...ich bin... ...furchtbar erkältet.
  لا،انا لا اَعتقد حقاً بأن ... هذه فكرة جيدة،لأن ... أنا عندي ... انا عندي برد شديد
• Ich bin sehr erkältet.
  لدي نزلة برد