-
Der Ritter trug einen funkelnden Harnisch in den Kampf.
كان الفارس يرتدي الجوشن المتلألئ في المعركة.
-
Der Harnisch wurde im Mittelalter zur Körperabwehr eingesetzt.
تم استخدام الجوشن في العصور الوسطى للدفاع عن الجسم.
-
Diese Art von Harnisch stammt aus dem 16. Jahrhundert.
هذا النوع من الجوشن يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر.
-
Der Harnisch war so schwer, dass es schwierig war, sich darin zu bewegen.
كان الجوشن ثقيلًا لدرجة أنه كان من الصعب الحركة فيه.
-
Es brauchte viel Zeit und Fähigkeit, einen Harnisch herzustellen.
كان يتطلب الكثير من الوقت والمهارة لصنع الجوشن.
-
Einige Soldaten tragen Harnische, und alte Musketen und Lanzen als Waffen.
يَجْلبونَ بنادقَ قديمةَ ورماح كمدفعية.
-
Ohne Harnisch auf dem Rücken.... ....will ich sterben!
على الأقل نحن سَنَمُوتُ. . . . . باللجامِ مخلوعة عن ظهرِنا!
-
Ohne Harnisch auf dem Rücken will ich sterben. "
على الأقل نحن سَنَمُوتُ . . باللجامِ مخلوعة عن ظهرِنا!
-
"Ohne Harnisch auf dem Rücken. "
بدون لجامِ على ظهرِى!
-
Wer war der Krieger in dem roten Harnisch?
من كان يحارب بالدرع الاحمر
-
Wir wären geehrt, würdet Ihr diesen Harnisch tragen.
أن ارتديت هذا الدرع سيكون شرف لنا
-
Den Harnisch auf dem Rücken will ich sterben.
ونحن فى عدة القتال على الأقل
-
Ohne Harnisch auf dem Rücken. . .
على الأقل نحن سَنَمُوتُ. . .
-
Steck sie in Leder und Harnisch.
نحن إخوة