-
Habe ich die Lektion richtig verstanden?
هل فهمت الدرس بشكل صحيح؟
-
Habe ich Ihre Anweisungen richtig verstanden?
هل فهمت تعليماتك بشكل صحيح؟
-
Habe ich die Karte richtig verstanden?
هل فهمت الخريطة بشكل صحيح؟
-
Habe ich die Bedeutung des Wortes richtig verstanden?
هل فهمت معنى الكلمة بشكل صحيح؟
-
Habe ich deine Gefühle richtig verstanden?
هل فهمت مشاعرك بشكل صحيح؟
-
Habe ich das richtig verstanden? Haben die dich extra aufgetaut, damit du mich armen Arsch einfängst?
دعنى أستوضح هذا الأمر، أذوبك من الثلج كى تقبض على؟
-
Hab ich das richtig verstanden?
دعنى أفهم هذا بشكل صحيح
-
Hab ich das richtig verstanden?
دعني أفهم هذا بشكل صحيح
-
Hab ich das richtig verstanden?
M.S تعديل فلنلخص
-
Also habe ich das richtig verstanden? Du hast deinen Führerschein erst mit...
جعلني (فينس) أشغّل اتصالاتي لإيجاد مرافقة له في العشاء
-
Ich will niemandem ans Bein pissen, aber hab ich das richtig verstanden?
أعذروني. لست أتطفل علي رأي أحد منكم .لكن دعوني أستفهم الموقف
-
Habe ich das richtig verstanden?
دعني أرى إن فهمت الأمر بشكل صحيح
-
Also habe ich das richtig verstanden? Du denkst, mein Lieblingshobby sei es, herumzusitzen und mir Möglichkeiten auszudenken, dich zu entmannen?
حسناً, قلت أهم شيئ بيت
-
Habe ich das gerade richtig verstanden?
وقـد تكـون ابنـة بيـل أو هـاري !؟ نعـم .. هـذا صحيـح ولا تجـرؤ علـى إنتقـاد أخـلاقـي
-
Hab ich das richtig verstanden?
...إذاً، دعني أفهم هذا