-
Die Humanisierung der Medizin ist ein notwendiges Ziel.
التأنسية للطب هي هدف ضروري.
-
Die Humanisierung der Technologie kann viele Hindernisse beseitigen.
التأنسية للتكنولوجيا يمكن أن تزيل العديد من العقبات.
-
Die Humanisierung des Arbeitsplatzes verbessert die Mitarbeiterzufriedenheit.
التأنسية في مكان العمل تعزز رضا العاملين.
-
Er betonte die Bedeutung der Humanisierung des Schulsystems.
أكد على أهمية التأنسية للنظام المدرسي.
-
Der Prozess der Humanisierung der Stadtplanung ist fortlaufend.
عملية التأنسية في التخطيط العمراني مستمرة.
-
Er hat Meta-Ökonomie als die Humanisierung der Wirtschaftdefiniert, indem Verantwortung für die Notwendigkeit einernachhaltigen Umwelt übernommen wird. Folglich hat er Elemente der Moralphilosophie, Psychologie, Anthropologie und Soziologieeinbezogen, die über die Grenzen der Gewinnmaximierung undindividuellen Rationalität hinausgehen.
ولقد عَرَّف الاقتصاد العميق باعتباره إضفاءً للطابع البشريعلى الاقتصاد من خلال وضع حتمية الاستدامة البيئية في الحسبان؛ فضمبالتالي عناصر الفلسفة الأخلاقية، وعلم النفس، وعلم الإنسان، وعلمالاجتماع وهي العناصر التي تعدت حدود تعظيم الربح والإدراكالفردي.