Textbeispiele

• Sie muss eine Operation an der Herzklappe durchführen lassen.
  يجب أن تجري عملية جراحية على صمام القلب.
• Die Ärzte haben festgestellt, dass er eine verengte Herzklappe hat.
  اكتشف الأطباء أن لديه صمام قلب مضيق.
• Die Funktion der Herzklappe ist sehr wichtig für den Blutfluss.
  تعتبر وظيفة صمام القلب مهمة جدا لتدفق الدم.
• Seine Herzklappe wurde ersetzt.
  تم استبدال صمام قلبه.
• Eine beschädigte Herzklappe kann zu schwerwiegenden Gesundheitsproblemen führen.
  يمكن أن يؤدي صمام القلب التالف إلى مشكلات صحية خطيرة.
• Das Herz besitzt zwei Vorkammern, zwei Kammern... und vier Herzklappen.
  يحتوي القلب بطينان و اذينان و أربعه صمامات
• Sterne, Mond, Himmel, weiße Blutkörperchen, Herzklappen, schwarze Löcher, oder Anus oder eine Million anderer ringförmiger Gänge in ihrem Körper... und ihr Vater.
  النجوم، القمر، السماء كريات الدّم البيضاء، صمامات القلب ثقب أسود أو فتحة شرجيّة أو ملايين من الممرات الدائريّة بالجسم
• Der Infekt könnte eine Endokarditis sein. Nun, da er keine künstliche Herzklappe hat, nehme ich an, dass du denkst, dass er sich Drogen spritzt?
  الشئ الوحيد الذي نعرفه عن "فلانة هذه أن اسمها ليس "فلانة
• Altman lässt sie alleine eine Herzklappe machen.
  سمحـت " ألتمـان " لهـا بـإجـراء جـراحـة منفـردة لصمـام
• Und ich soll eine mechanische Herzklappe bekommen.
  ويفتـرض أن أحصـل علـى صمـام ميكـانيكـي
• Entschuldigung, aber eine andere Herzklappe ist ein ganz anderes Verfahren.
  ألا تظنيـن بـأن هـذا سيثيـر جنـونـكِ !؟ - عـذراً , ولكـن اختيـار صمـام آخـر -
• Herzklappen-Austausch. Das ist keine große Sache. Hatte mein Dad auch.
  (وبعد ذلك قتلت (ماثيو وصديقه الشيطان
• - Boom! Vierfacher Bypass, künstliche Herzklappe.
  ..أنا امرأةٌ محظوظة
• Die Sorte Muskelgewebe, die die Herzklappen öffnet.
  المتكون من العضلات التي تفتح صمامات القلب لا شئ
• - Boom! Vierfacher Bypass, künstliche Herzklappe.
  (أنظر ، (جاي ! جميل للغاية