Textbeispiele

• Ich habe durch meine Ehe eine neue Verschwägerung bekommen.
  لقد حصلت على نسب جديدة من خلال زواجي.
• Unsere Verschwägerung hat hierzu beigetragen, unsere Familien zu vereinen.
  ساهمت نسبنا في توحيد عائلاتنا.
• Ich freue mich, dich in unserer Verschwägerung begrüßen zu können.
  أنا سعيد لأرحب بك في نسبنا.
• In vielen Kulturen sind die Beziehungen durch Verschwägerung sehr wichtig.
  في العديد من الثقافات، العلاقات من خلال النسب مهمة جدا.
• Die Verschwägerung hat oft eine bedeutende Rolle in der Vermittlung zwischen Familien.
  غالبا ما تكون النسب لها دور مهم في التوسط بين العائلات.
• Er ist es, Der aus einem wasserähnlichen Tropfen Menschen erschaffen hat, die durch Verwandtschaft und Verschwägerung zu einer Gemeinschaft wurden. Dein Herr ist allmächtig.
  وهو الذي خلق من الماء بشرا فجعله نسبا وصهرا وكان ربك قديرا
• Und ER ist Derjenige , Der aus dem Wasser einen Menschen erschuf , dann machte ER ihn zur Abstammung und Verschwägerung . Und dein HERR ist immer allmächtig .
  « وهو الذي خلق من الماء بشرا » من المني إنسانا « فجعله نسبا » ذا نسب « وصهرا » ذا صهر بأن يتزوج ذكرا كان أو أنثي طلبا للتناسل « وكان ربُّك قديرا » قادرا على ما يشاء .
• Und ER ist Derjenige , Der aus dem Wasser einen Menschen erschuf , dann machte ER ihn zur Abstammung und Verschwägerung . Und dein HERR ist immer allmächtig .
  وهو الذي خلق مِن منيِّ الرجل والمرأة ذرية ذكورًا وإناثًا ، فنشأ من هذا قرابة النسب وقرابة المصاهرة . وكان ربك قديرًا على خلق ما يشاء .