Textbeispiele

• Die Regierung hat eine offizielle Kundmachung herausgegeben.
  أصدرت الحكومة إخطارًا رسميًا.
• Eine Kundmachung wurde auf dem Gemeindebrett gepostet.
  تم نشر إخطار على لوحة البلدية.
• Bitte lesen Sie die Kundmachung sorgfältig durch.
  يرجى قراءة الإخطار بعناية.
• Diese Kundmachung betrifft alle Bewohner der Stadt.
  يعني هذا الإخطار جميع سكان المدينة.
• Die Kundmachung enthält wichtige Informationen.
  يحتوي الإخطار على معلومات مهمة.
• Mit dieser Kundmachung seiner Kenntnisse der Lingua francader internationalen Beziehungen präsentierte sich Hollande alsmoderner Staatsmann, wies aber zugleich darauf hin, dass Frankreichauf internationaler Ebene so einflussreich wie möglich bleibenwürde.
  في إعلانه عن إتقانه اللغة المشتركة للشؤون العالمية، كانهولاند يسعى إلى تأكيد نفسه بوصفه رجل دولة حديثا، في حين أشار أيضاًإلى أن فرنسا سوف تظل مؤثرة قدر الإمكان على المشهد الدولي.
• Wir haben noch keine offizielle Kundmachung getätigt. Okay.
  نحن لم ننشر الإعلان الرسمي بعد