die Stummheit [pl. Stummheiten]
Textbeispiele
  • Er leidet seit seiner Geburt an Stummheit.
    يعاني من الخرس منذ ولادته.
  • Die Stummheit kann durch einen Unfall verursacht werden.
    يمكن أن يسبب الخرس بسبب حادث.
  • Die Behandlung der Stummheit erfordert eine fachgerechte Therapie.
    يتطلب علاج الخرس علاجًا مهنيًا.
  • Die Wissenschaft hat noch kein Heilmittel für die angeborene Stummheit gefunden.
    لم تجد العلوم حتى الآن علاجاً للخرس الولادي.
  • Die Stummheit hat ihre Kommunikationsfähigkeiten beeinträchtigt.
    أثرت الخرس في قدراتها على التواصل.
Synonyme
  • صمت ، سكت ، بكم
Synonyme
  • Stummheit, Mutität
Beispiele
  • Angesichts der Koordinatenverschiebung in der deutschen Politik und der Enttäuschung über die rot-grüne Bundespolitik müsse sich die PDS aus ihrer bundespolitischen Stummheit lösen., "Ich glaube nicht, daß dir Stummheit auferlegt ist", sagte er, "und ich habe auch eine Bestellung an dich.", Und als der Bursche in seiner Stummheit verharrte, hob der Lehrer plötzlich den Stock und führte einen Schlag nach Pavel, dem dieser nicht auswich und den er ohne Zucken hinnahm., Der Mensch versinkt wieder in seine träumerische Stummheit und erhaben sein sollende Ruhe., Die abgeschlossene Ruhe der Antike ist ein längst bestrittener Satz, und so lange die alten Marmorbüsten Augen ohne Sterne haben, werden sie eines Herzens bedürfen, das sie empfindet und ihre geisterhafte Stummheit zu lösen ihnen entgegenkommt., Aber diese Stummheit hat etwas Tröstendes., Diese Stummheit verhärtete endlich den armen Advokaten so sehr, daß er sie auch bekam., Fünftens: Die unendliche Lebhaftigkeit, aus der ich oft plötzlich aus einer traurigen Stummheit übergehe und die Dir oft unangenehm aufgefallen ist, hat sich auf jenem Ball nicht ergossen!, So wie mir das einzige Talent des Bildens in der Geschlechtsliebe liegt, so ist wohl durch die Stummheit mancher Sänger verstummt, so wie der größte Mahler blind, und der größte Tonkünstler taub geblieben seyn mag., Und nie konnt' ich die Phantasie bezwingen, Die immer mich mit neuem Spiel umflocht; So glaubte ich auf einem kleinen Kahne In süßer Stummheit durch das Abendmeer Mit fremden schönen Bildern hinzusegeln.
rightNeighbours
  • Stummheit geschlagen, Stummheit verdammt