Textbeispiele
  • Das Unternehmen arbeitet mit hoher Zielgenauigkeit.
    تعمل الشركة بدقة عالية في تحقيق الهدف.
  • Die Zielgenauigkeit deiner Präsentation war beeindruckend.
    كانت الدقة في تحقيق الهدف في عرضك مدهشة.
  • Wer Zielgenauigkeit übt, schafft bessere Ergebnisse.
    من يمارس الدقة في تحقيق الهدف، يحقق نتائج أفضل.
  • Durch Zielgenauigkeit erhöhen wir unsere Effizienz.
    من خلال الدقة في تحقيق الهدف، نزيد من كفاءتنا.
  • Die Verfügbarkeit ballistischer Flugkörper mit hoher Reichweite und größerer Zielgenauigkeit bietet für viele Staaten Anlass zu wachsender Besorgnis, ebenso wie die Verbreitung schultergestützter Boden-Luft-Flugkörper, die von Terroristen eingesetzt werden könnten.
    ويمثل توافر القذائف التسيارية المتسمة باتساع مداها ودقتها الكبرى مصدر قلق متزايد لدى العديد من الدول، شأنه في ذلك شأن انتشار القذائف الكتفية التي يمكن أن يستخدمها الإرهابيون.
  • Überdies konzipiert und entwickelt man neue Klassenkonventioneller Kurzstreckenraketen sowie Raketen mittlerer Reichweite wie die DF-21 – eine mobile feststoffgetriebene Raketemit größerer Reichweite und höherer Zielgenauigkeit, die auch inder Lage ist, Schwachstellen in Raketenabwehrsystemen auszunutzen.
    كما تعمل على تصميم وتطوير فئات جديدة من الصواريخ البالستيةالتقليدية قصيرة المدى، والصواريخ البالستية المتوسطة المدى، مثلالصاروخ (دف-21) ــ وهو صاروخ أطول مدى وأكثر دقة وقدرة على استغلالنقاط الضعف في أنظمة الدفاع الصاروخية البالستية، ويعمل بالوقودالصلب.
  • Die Zielgenauigkeit und die Sorgfalt, die darauf verwendet wird, ist so beeindruckend, wie man es sich nur vorstellen kann.
    التى تعد هدفا في حد ذاتها مؤثرة بالقدر نفسه لأى شخص يمكن أن يراها
  • Tony! Los! Ich hoffe, dein Nickerchen hat deine Zielgenauigkeit nicht beeinträchtigt.
    ها نحن ذاهبون، لنأمل الغفوة الصغيرة التي كنت فيها لا تؤثر على هدفك