Textbeispiele

• Die Laborwerte zeigen, dass Ihre Leberfunktion normal ist.
  تظهر القيم المعملية أن وظائف الكبد الخاصة بك طبيعية.
• Wir warten auf die Laborwerte, um die Behandlung zu bestimmen.
  نحن في انتظار القيم المعملية لتحديد العلاج.
• Die Laborwerte deuten auf eine mögliche Infektion hin.
  تشير القيم المعملية إلى احتمالية الإصابة بالعدوى.
• Die Änderungen in den Laborwerten könnten auf eine Verbesserung hindeuten.
  قد تشير التغييرات في القيم المعملية إلى تحسن.
• Deine Laborwerte sind jetzt stabil, wir können mit der Therapie beginnen.
  القيم المعملية الخاصة بك ثابتة الآن، يمكننا أن نبدأ العلاج.
• Ihre Laborwerte sind optimal.
  ونتيجة تحليل البول جيدة
• Ich sah die Laborwerte.
  نعم
• Ich nehme an, dass sind die Laborwerte von unserem Patienten.
  أظنُّ أنّ هذه هي النتائجُ المخبريّةُ لمريضنا
• - und die Laborwerte meiner Kropf-Lady abgeliefert habe. - Hör auf anzugeben.
  وبعدها آخذ نتائج التحاليل لمريضة الغدة الدرقية - كفاكِ تبجّحاً -
• Cristina. Roy's Laborwerte.
  " كرستينا " , تحاليل " روي "
• Ich dachte das bedeutet es wäre etwas mit seinen Laborwerten nicht in Ordnung.
  إعتقدت ان هناك مشكلة في تحاليلة
• - Du musst seine Laborwerte für mich abholen...
  جربيه
• - Du musst seine Laborwerte für mich abholen und ich werde ihm besorgen, was immer er braucht, sobald ich gegen Kaution auf freiem Fuß bin.
  أجل، أنا أعرف لكن لماذا إشتريت لي هدية؟ لكي أشكرك
• Ich hab hier Ihre Laborwerte.
  كانت عندي إختباراتك أمس
• Den Laborwerten zufolge liegt ihr ACTH bei 64 Pikogramm pro Milliliter.
  أظهرت تقارير المعمل التي أرسلتها البارحة إفرازات الغدة بنسبة 64 بيكوجرام للملليمتر