Textbeispiele

• Der Punkt war unklar ausgedrückt, es herrschte Missverständnis.
  كان النقطة غير موضحة بشكل جيد، تصاعد السوء التفاهم.
• Der letzte Satz war unklar ausgedrückt, bitte konnte Sie ihn wiederholen?
  كانت الجملة الأخيرة غير مفهومة بوضوح، هل يمكنك أن تكررها رجاء؟
• Die Anweisungen waren unklar ausgedrückt und haben für Verwirrung gesorgt.
  كانت التعليمات غير مفهومة بوضوح وقد سببت الارتباك.
• Seine Ideen waren unklar ausgedrückt, wir konnten sie nicht verstehen.
  كانت أفكاره غير موضحة بوضوح، لم نتمكن من فهمها.
• Die Absicht des Autors war unklar ausgedrückt, wir brauchen eine genauere Erklärung.
  كانت نية الكاتب غير مفصلة بوضوح، نحتاج إلى تفسير أكثر دقة.
• - Moment. - Habe ich mich unklar ausgedrückt?
  انتظر دقيقة- ظننت أنني أوضحت لك الأمر,أيها الشرطي-
• Ich wusste genau, was du meinst, obwohl du dich unklar ausgedrückt hast.
  عندما أنت تَعْملُ أنا يُمْكِنُ أَنْ يَرى عجلاتُكَ دائماً تَدُورُ.
• Ich wusste genau, was du meinst, obwohl du dich unklar ausgedrückt hast.
  وإتخذت قراراً بالغ الخطورة
• Wir sollen ihn in die Teilnehmerlist aufnehmen? Hab ich mich unklar ausgedrückt, Mr. Hamilton? Nein.
  (هل كنت غير واضح يا سيد (هلموشن - لا، لا، سيدي، إنه جاهز -