Textbeispiele
  • Die Verordnung über Zuständigkeiten im Ausländerwesen ist sehr wichtig für die Organisation der Einreise und Aufenthalt ausländischer Bürger.
    لائحة الاختصاصات المتعلقة بشؤون الأجانب ضرورية جدًا لتنظيم دخول وإقامة المواطنين الأجانب.
  • Die Behörden müssen die Verordnung über Zuständigkeiten im Ausländerwesen streng einhalten.
    يجب على السلطات احترام وتطبيق لائحة الاختصاصات المتعلقة بشؤون الأجانب بشكل صارم.
  • Die Verordnung über Zuständigkeiten im Ausländerwesen legt die Regeln für die Einreise, den Aufenthalt und die Integration von Ausländern in Deutschland fest.
    تحدد لائحة الاختصاصات المتعلقة بشؤون الأجانب القواعد المتعلقة بدخول وإقامة وادماج الاجانب في ألمانيا.
  • Die Verpflichtungen, die sich aus der Verordnung über Zuständigkeiten im Ausländerwesen ergeben, müssen von allen Beteiligten beachtet werden.
    يجب على جميع الأطراف احترام الالتزامات الناشئة عن لائحة الاختصاصات المتعلقة بشؤون الأجانب.
  • Die Verordnung über Zuständigkeiten im Ausländerwesen trägt zur Rechtssicherheit und Klarheit in Bezug auf die Rechte und Pflichten ausländischer Bürger bei.
    تسهم لائحة الاختصاصات المتعلقة بشؤون الأجانب في الحفاظ على الأمان القانوني والوضوح فيما يتعلق بحقوق وواجبات المواطنين الأجانب.