Textbeispiele

• Sie trägt einen schwarzen Talar zur Universitätsabschlussfeier.
  ترتدي عباءة سوداء في حفل تخرج الجامعة.
• Der Richter hat seinen roten Talar angezogen.
  لبس القاضي عباءته الحمراء.
• Der Geistliche trug einen lila Talar während der Zeremonie.
  ارتدى الكاهن عباءة بنفسجية خلال الاحتفال.
• Der Professor legte seinen Talar an, bevor er die Diplome überreichte.
  وضع الأستاذ عباءته قبل تقديم الشهادات.
• Jeder Absolvent erhielt einen Talar und eine passende Kappe.
  تلقى كل خريج عباءة وقبعة ملائمة.
• Du bist geistvoller als die Hälfte der Trottel da draußen in Talaren.
  لديك روحانية أكثر من نصف الرجال الذين يسيرون بالخارج متشحين بالأثواب
• Zuerst kamen neun Weiße in langen Talaren herein.
  تسعة أفراد بيض فى لباس القضاة .دخلوا أولاً
• Könnt ihr euch vorstellen, wie Michelle in einem Talar mit dem Abschlusszeugnis in der Hand vor uns steht? Das wird ein ganz besonderer Tag, nicht wahr, Sara?
  هَلّ بالإمكان أَنْ تَتخيّلُ؟ يُمْكِنُ أَنْ تَتخيّلَ اليومَ الذي نَرى ميشيل في تخرجها
• Der schwarze Talar. Unser Traum.
  .العباءة السوداء. حلمنا
• Der Unterschied zwischen uns ist, dass ihr heute im Talar feiert.
  اليوم أنتم جميعاً تَلْبسونَ هذا .للإحتِفال بالتخّرجِ لكن لَيس انا
• Denn ich möchte, dass mein Lehrer der Erste ist, der mich in dem schwarzen Talar sieht.
  إلبس هذه العباءة السوداء
• Glauben Sie nicht, das die vor einem Talar Halt machen werden.
  سيهددونك ايضا بغض النظر عن كونك قس
• Sieht aus wie ein Talar. Es ist nur ein Wickeltuch.
  شيء مثل البرنس سوف نأخذ جولة
• Der Papst lüftet seinen Talar und sagt:
  فيقوم البابا برفع رداءه قائلا
• Und ein paar von euch können gleich zum Sekretariat gehen, um sich Hut und Talar für die Abschlussfeier nächste Woche abzuholen.
  والبعض منكم عليه مراجعة مكتب شؤون الطلاب