die Strafgesetzgebung [pl. Strafgesetzgebungen]
Textbeispiele
  • Die Strafgesetzgebung ist ein wichtiger Teil des Rechtssystems eines Landes.
    التشريع الجنائي هو جزء مهم من نظام القانون في البلاد.
  • Die Reform der Strafgesetzgebung sollte die Priorität jeder Regierung sein.
    يجب أن تكون إصلاح التشريعات الجنائية أولوية لكل حكومة.
  • Die Strafgesetzgebung unterscheidet sich von Land zu Land.
    يختلف التشريع الجنائي من بلد إلى بلد.
  • Eine effektive Strafgesetzgebung kann zur Verringerung der Kriminalitätsrate beitragen.
    يمكن أن يساهم التشريع الجنائي الفعال في تقليل معدل الجريمة.
  • Bürger sollten Kenntnisse über die Strafgesetzgebung ihres Landes haben.
    يجب على المواطنين أن يكونوا على علم بالتشريعات الجنائية في بلادهم.
Beispiele
  • Indes war die Vermutung, Kriminalität sei erblich, schon damals nicht so sicher bestätigt, wie diejenigen glaubten, die daraus politische Schlussfolgerungen für die Strafgesetzgebung zogen., Ich glaube nicht, dass wir hier mit noch mehr Strafgesetzgebung entscheidend weiterkommen., Die beste Strafgesetzgebung und das beste Strafverfahren kann aber nie garantieren, dass nicht mehr gegen Rechtsvorschriften verstoßen wird., Denn erstens liegt die Strafgesetzgebung - Ausdruck des notorischen Misstrauens der Verfassungsväter gegen jede Zentralgewalt - bei den Einzelstaaten., Das islamische Recht wurde erst vor gut zwei Jahren in die Strafgesetzgebung aufgenommen, und seitdem gab es mehrere drakonische Strafen., Diese extrem hohe Zahl an Gefängnisinsassen erklärt sich vor allem durch die amerikanische Strafgesetzgebung., So will er eine neue Strafgesetzgebung schaffen, die auf Regelungen beruhen soll, wie sie vor 1989 in der damaligen autonomen serbischen Provinz Kosovo gültig gewesen seien., Die Gesetzesänderungen, die das Hongkonger Stadtparlament gestern verabschiedet hat, sehen eine Milderung der Strafgesetzgebung im Bereich der öffentlichen Ordnung vor., Verstößt ein Programm gegen die deutsche Strafgesetzgebung, verweigert die USK ihr Prüfsiegel., In einem Vortrag, der wie aus einer anderen Zeit herüberschallte, referierte Osterloh über die Strafgesetzgebung der DDR, zitierte Völkerrecht, UN-Charta, Arznei- und Lebensmittelgesetz der DDR herbei.