Textbeispiele

• Sie war noch immer eine alte Jungfer, obwohl sie viele Verehrer hatte.
  كانت لا تزال عانس، على الرغم من أن لديها الكثير من المعجبين.
• In dieser Kultur werden Frauen, die nicht geheiratet haben, oft als alte Jungfer bezeichnet.
  في هذه الثقافة، غالبًا ما يتم الإشارة إلى النساء اللاتي لم يتزوجن بأنهن عوانس.
• Die alte Jungfer lebte alleine in ihrem Haus seit vielen Jahren.
  عاشت العانس وحدها في منزلها لسنوات عديدة.
• Sie hatte Angst davor, als alte Jungfer zu enden.
  كانت تخشى أن تصبح عانس في النهاية.
• Die Figur der alten Jungfer ist in vielen literarischen Werken präsent.
  تحتل العانس مكانة في العديد من الأعمال الأدبية.
• Sie wollte nicht warten. Sie fürchtete, eine alte Jungfer zu werden.
  لقد سئمت الإنتظار وخشيت أن تصبح عانساً عجوزاً
• Sie hatte drei Ehemänner. lch werde eine alte Jungfer!
  هي فازت بثلاثة أزواج وأنا سأصبح عانساً
• Unsinn! Diese alte Jungfer in Hosen!
  كما لو أني عاجزة عن الفوز بصديق أفضل من هذا العجوز
• Stiehlst du ihren Verehrer? Unsinn! Diese alte Jungfer in Hosen!
  كما لو أني عاجزة عن الفوز بصديق أفضل من هذا العجوز
• Sie fürchtete, eine alte Jungfer zu werden.
  آسفة أن أكون أنا من يخبرك بهذا
• Es scheint so... Ich werde eine nörgelige alte Jungfer.
  لقد أصبحت أمرأة عجوزا مزعجة
• Annie, nun sind wir nur noch zwei alte Jungfern.
  آني)، نحن مجرد عانسان الآن)
• Ich wollte keine alte Jungfer werden.
  كي لا أكون عانساً
• Sie ist eine alte Jungfer.
  (لن يروقك ذلك (جورج - أين هي؟ -
• Ich bin nur eine alte Jungfer, eine Schullehrerin.
  أنا مدرسة عانس