Textbeispiele
  • Ich bin der Hauptnutzer dieses Computers.
    أنا المستخدم الرئيسي لهذا الكمبيوتر.
  • Der Hauptnutzer darf alle Funktionen des Systems nutzen.
    يحق للمستخدم الرئيسي استخدام جميع وظائف النظام.
  • Der Hauptnutzer ist für das Einrichten der Software verantwortlich.
    المستخدم الرئيسي مسؤول عن إعداد البرامج.
  • Kann ich den Hauptnutzer für das Online-Konto ändern?
    هل يمكنني تغيير المستخدم الرئيسي للحساب عبر الإنترنت؟
  • Fragen Sie den Hauptnutzer nach dem Passwort.
    اسأل المستخدم الرئيسي عن كلمة السر.
  • Schließlich rührt ein Hauptnutzen der Politik der„quantitativen Lockerung“ der US- Notenbank – vielleicht der einzige Kanal mit wesentlichen Auswirkungen auf die Realwirtschaft – ausder Abwertung des Dollars her.
    وعلى أية حال فإن إحدى الفوائد الرئيسية المترتبة على سياسة"التيسير الكمي" التي ينتهجها بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي ــوالتي ربما تشكل القناة الوحدة القادرة على إحداث أي تأثير علىالاقتصاد الحقيقي ــ مستمدة من انخفاض قيمة الدولارالأميركي.