Textbeispiele

• Der Leiter der Organisation hat einen Rundbrief verschickt, um eine wichtige Mitteilung zu machen.
  أرسل رئيس المنظمة خطابًا دوريًا لإبلاغ رسالة مهمة.
• Bitte lesen Sie den neuesten Rundbrief, es enthält wichtige Updates.
  الرجاء قراءة أحدث الخطابات الدورية، فهي تحتوي على تحديثات مهمة.
• Der Rundbrief wurde an alle Mitarbeiter des Unternehmens verteilt.
  تم توزيع الخطاب الدوري على جميع موظفي الشركة.
• Ich habe den Rundbrief gerade erhalten und werde ihn sofort lesen.
  لقد تلقيت الخطاب الدوري للتو وسأقرأه فورا.
• Vergessen Sie nicht, den monatlichen Rundbrief zu abonnieren, um auf dem Laufenden zu bleiben.
  لا تنسى الاشتراك في الخطاب الدوري الشهري لتظل على اطلاع.
• Ferner hatten der Ausbau der Internetseite der Abteilung, ihre vierteljährlichen Rundbriefe und ihre laufende Partnerschaft mit der Hauptabteilung Presse und Information dazu beigetragen, den Informationszugang sowohl für Regierungsvertreter als auch für die allgemeine Öffentlichkeit zu verbessern.
  وفضلا عن ذلك، فقد ساعد تعزيز موقع الشعبة على الشبكة العالمية، والرسائل الإعلامية ربع السنوية التي تصدرها الشعبة، وشراكتها المتواصلة مع إدارة شؤون الإعلام، على زيادة إمكانية حصول ممثلي الحكومات، وكذلك الجمهور العام، على المعلومات.
• lhr Mann erhält unseren Rundbrief.
  (مرحباً يا سيدة (كيتشم زوجك كان يتلقى اخبارنا
• Wenn's soweit ist, verIange ich, dass ein Rundbrief verteiIt wird!
  وعندما أفعل ذلك أريد مذكرة تنشر
• Wenn wir das im Rundbrief unserer Firma bringen, würde es keinen interessieren.
  عند نشرها فى مجلة الشركه سنكتب تحتها لا تعليق
• Ihr Mann erhält unseren Rundbrief.
  مرحبا يا سيدة كيتشام زوجك يتلقي نشرة أخبارنا
• - Aha. Ich werde jedes Jahr in ihrem Rundbrief erwähnt.
  أنهم يدرجون اسمى فى كل نسخة من أخبارهم
• Hat jemand den Rundbrief nicht bekommen?
  ألم يتلقى أحدهم الرسالة بعد ؟
• Hilly möchte, dass du im Rundbrief über ihre Initiative schreibst.
  هيلي) تريد منكِ وضع مبادرتها) .في نشرة الدوري الإخبارية
• Skeeter, wann erscheint die Initiative im Rundbrief?
  سكيتر)، متى يمكننا رؤية) المبادرة في الجريدة؟
• Hilly, das mit dem Rundbrief tut mir leid.
  هيلي), أنا آسفة حقاً) .بشأن الجريدة