Textbeispiele
  • Der Wahlvorschlag wurde vom Ausschuss einstimmig angenommen.
    تم قبول تسمية الانتخابات بالإجماع من قبل اللجنة.
  • Das Team bereitet den Wahlvorschlag für die nächsten Vorstandswahlen vor.
    الفريق يجهز تسمية الانتخابات للانتخابات القادمة لمجلس الإدارة.
  • Er wurde in den Wahlvorschlag für den Vorsitz aufgenommen.
    تم إدراجه في تسمية الانتخابات للرئاسة.
  • Der Wahlvorschlag muss von allen Mitgliedern geprüft werden.
    يجب مراجعة تسمية الانتخابات من قبل جميع الأعضاء.
  • Der Wahlvorschlag für den Vereinsvorstand wurde veröffentlicht.
    تم نشر تسمية الانتخابات لمجلس إدارة الجمعية.
  • Wahlvorschläge werden nicht gemacht.
    ولا يجوز فيها تقديم مرشحين.
  • Den Vorschlag, dem zufolge Wahlvorschläge schriftlich vorgelegt werden sollten, machte sich der Sonderausschuss - vor allem wegen der finanziellen Auswirkungen eines derartigen Verfahrens - nicht zu eigen [Ziff.
    اتفق رأي أعضاء اللجنة الخاصة على أن الكثير من الوقت يضيع في تقديم أسماء المرشحين.