die Stiefschwester [pl. Stiefschwestern]
Textbeispiele
  • Meine Stiefschwester ist sehr freundlich und einladend.
    أختي غير الشقيقة ودودة ومرحبة للغاية.
  • Ich verstehe mich sehr gut mit meiner Stiefschwester.
    أنا أتفهم جيدا مع أختي غير الشقيقة.
  • Wir gingen zusammen ins Kino, ich und meine Stiefschwester.
    ذهبنا إلى السينما معا، أنا وأختي غير الشقيقة.
  • Meine Stiefschwester hat zwei süße Kinder.
    لدى أختي غير الشقيقة طفلين لطيفين.
  • Ihre Stiefschwester ist eine erfolgreiche Geschäftsfrau.
    أختها غير الشقيقة امرأة أعمال ناجحة.
  • Rette mich vor meiner irren Stiefschwester, wenigstens kurz.
    هيا انتي ستنقذيني من اختي المختله علي الاقل لساعات قليله
  • " Irre Stiefschwester"? - Abend.
    اختي المريضه نفسيا - مساء الخير.
  • Aber du bist meine Stiefschwester.
    هل تدركي انك اختي
  • - Hi, meine Stiefschwester... ...es beunruhigt mich, weil sie viel zu viel ißt.
    مرحباً، بنت زوج أمّي... أنا أحياناً أقلق لأنّها تَأْكلُ كثيراً.
  • Mama, um Gottes Willen, das ist meine zukünftige Stiefschwester.
    ولا أريده أن يتذوق طعم حركاتك
  • Was für ein Mann würde seine zukünftige Stiefschwester anmachen?
    أي نوع من الرجال يرافق أخته غير الشقيقة المستقبلية؟
  • Ich wollte gerade meine Stiefschwester nageln auf der Hochzeit meiner Mutter.
    كنت أحاول مضاجعة أختي غير الشقيقة في زفاف أمي
  • Verzeihen Sie. Ich suche die Böse Stiefschwester.
    ارر المعذرة انا ابحث عن الاخت القبيحة
  • Oder dass du Koriander hasst, weil er dich aus einem dir unbekannten Grund an deine Stiefschwester erinnert?
    أو بأنك تكرهين السالاندر لأنها لسبب غامض تذكرك بأختك الغير شقيقة
  • - Unsere Stiefschwester.
    بنت زوج أمنا
Synonyme
  • Stiefbruder, Stiefschwester
Beispiele
  • In der Beziehung von Atossa und Darius lässt Vidal manches von dem Verhältnis zwischen seinem ehemaligen Vertrauten John F. und seiner eigenen Stiefschwester Jackie Kennedy anklingen., Das ist meine Stiefschwester Ludowike., Das nahm sich die rechte Tochter zu Ohren und zu Herzen, und da die Stiefschwester der Mutter erzählt hatte, wie sie zu dem Glück gekommen, so lief sie nun auch davon, kam in denselben Wald, ruhte aus und fing an, auch einen Brei zu kochen., Schon dem Herzog Guido hatte die Kaiserin Irene, wie wir bemerkt haben, den Vorschlag gemacht, seine Stiefschwester Jeannette von Brienne mit ihrem Sohne Theodor zu vermählen und mit ihr gemeinschaftlich für diesen Großwlachien zu erobern.9), Den schneidendsten Gegensatz zu dem bunten, glänzenden Gewimmel an jenem Ballabend im Gorm'schen Hause bildete das Haus, welches eine ältere Stiefschwester der Gräfin Lucia bewohnte., Deine Stiefschwester hat längst den Tod verdient, heute nacht, wenn sie schläft, so komm ich und haue ihr den Kopf ab., 'Nun sehe einer den Obermut,' rief die Stiefschwester, 'das Geld so hinzuwerfen,' aber heimlich war sie neidisch darüber und wollte auch hinaus in den Wald und Erdbeeren suchen., "Nun sehe einer den Übermut", rief die Stiefschwester, "das Geld so hinzuwerfen", aber heimlich war sie neidisch darüber und wollte auch hinaus in den Wald und Erdbeeren suchen., Kaum etwas über zwei Jahr, während welcher meine Stiefschwester Blancheflour, ein Abbild alles Huldreizes der schönen Mutter, geboren ward, lebte der prächtige Ritter Huguenin in unsrer Burg; dann zog er auf die See hinaus, und kam nimmermehr wieder., Sie wissen doch, die Ironie ist die Stiefschwester des Humors, und Alles, was mit diesem braven Burschen verwandt ist, ist von guten Eltern.
leftNeighbours
  • 18-jährige Stiefschwester, Pascals Stiefschwester, erwachsenen Stiefschwester, seiner Stiefschwester, jüngere Stiefschwester, ihrer Stiefschwester, seine Stiefschwester, ihre Stiefschwester
rightNeighbours
  • Stiefschwester Nonie, Stiefschwester Kathryn, Stiefschwester Octavia, Stiefschwester Irene, Stiefschwester unterrichtet
wordforms
  • Stiefschwester, Stiefschwestern