Textbeispiele

• Der Lehrer wollte seinen Eifer dämpfen, als er zu enthusiastisch wurde.
  أراد المعلم أن يُثبّط همته عندما أصبح متحمسًا جدًا.
• Seine Eltern versuchten, seinen Eifer für Videospiele zu dämpfen.
  حاول والديه ثبيط همته لألعاب الفيديو.
• Deine kritischen Worte haben seinen Eifer für das Projekt gedämpft.
  ثبطت كلماتك الناقدة همته للمشروع.
• Es ist nicht meine Absicht, deinen Eifer zu dämpfen, aber du musst vorsichtig sein.
  ليس من نيتي ثبط همتك، لكن يجب أن تكون حذراً.
• Sie spürte, wie ihr Misserfolg ihren Eifer dämpfte.
  شعرت بأن فشلها قد ثبط همتها.