Textbeispiele
  • Während der letzten Eiszeit war die Erde weitgehend von Eis bedeckt.
    خلال العصر الجليدي الماضي، كانت الأرض مغطاة بالجليد إلى حد كبير.
  • Die letzte Eiszeit endete vor etwa 10.000 Jahren.
    انتهت العصر الجليدي الماضي قبل حوالي 10,000 سنة.
  • Die Flora und Fauna haben sich seit der letzten Eiszeit wesentlich verändert.
    تغيرت النباتات والحيوانات بشكل كبير منذ العصر الجليدي الماضي.
  • Die Menschen begannen, sich nach der letzten Eiszeit niederzulassen.
    بدأ البشر في الاستقرار بعد العصر الجليدي الماضي.
  • Die letzte Eiszeit hat die geographische Form unserer Erde stark beeinflusst.
    أثر العصر الجليدي الماضي بشكل كبير على الشكل الجغرافي للأرض لدينا.
  • Dieser Anstieg steht in klarem Zusammenhang mit dem Schmelzen der kontinentalen Eismassen am Ende der letzten Eiszeit –das heißt, er stand in keinem Zusammenhang mit menschlichen Unternehmungen.
    وكان ذلك الارتفاع مرتبطاً بوضوح بذوبان الصفائح الجليديةالقارية عند نهاية العصر الجليدي الأخير ـ ومن الواضح أيضاً أن ذلكالارتفاع لم يكن مرتبطاً بأي أنشطة بشرية.
  • Das ist ein Überbleibsel der letzten Eiszeit, als das Essen knapp war und die Männer zusammenarbeiten mussten, um so ein großes Tier zu erlegen.
    ،لمّا كان الطعام شحيحاً" "واضطرّ الرجال للتعاون لقتل حيوان كبير