Textbeispiele
  • Er ist trotz der späten Stunde putzmunter.
    هو صاحي تماما بالرغم من الوقت المتأخر.
  • Der Kaffee hat mich putzmunter gemacht.
    جعلني القهوة صاحي تماما.
  • Ich war trotz der langen Reise putzmunter
    كنت صاحي تماما بالرغم من الرحلة الطويلة.
  • Sie ist immer morgens putzmunter.
    هي دائمًا صاحية تمامًا في الصباح.
  • Das Kind ist nach dem Schlaf immer putzmunter.
    الطفل دائما صاحي تماما بعد النوم.
  • - Möchtest du ein warmes Bad? - Nein. Ich bin putzmunter.
    اتريد اخذ حمام ساخن- - لا، هيا. أَبْدو ديناميَ. صدقينى.
  • Der ist putzmunter zu Hause.
    انه بخير في المنزل
  • Wer hätte das gedacht? Wir sind alle hier. Gesund und putzmunter.
    أنظر إلينا، كلنا هنا بخير وسلام سوية
  • Er ist putzmunter. Schlitzohr kümmert sich um ihn.
    ماذا فعلت بذلك الصبي؟ أين هو؟
  • Wer hätte das gedacht? Wir sind alle hier. Gesund und putzmunter.
    أنظر إلينا، كلنا هنا بخير وسلام سوية
  • Die Beschreibung passt auf meine Patientin Carole Thomas, aber die lebt und ist putzmunter.
    .هناك (كارول طوماس) تطابق هذا الوصف .لكنها على قيد الحياة
  • Letzte Nacht, putzmunter, mit meinem Regenponcho an, habe ich mich erinnert, dass du es nicht untersuchen lassen wollest.
    الليلة الماضية، وأنا مرتدية معطف المطر تذكرت أنك رفضت بأن آتي بمختص