Textbeispiele

• Der eindringende Blick des Mannes machte sie nervös.
  أصابها القلق من النظرة المتسللة للرجل.
• Das eindringende Wasser verursachte große Schäden im Keller.
  سبب الماء المتسلل أضرارًا كبيرة في القبو.
• Die eindringende Kälte zwang sie, die Fenster zu schließen.
  دفعتها البرودة المتسللة لإغلاق النوافذ.
• Er hörte ein eindringendes Geräusch aus dem Nebenzimmer.
  سمع صوتًا متسللًا من الغرفة المجاورة.
• Die eindringende Dunkelheit ließ den Wald bedrohlich wirken.
  جعلت الظلام المتسلل الغابة تبدو مهددة.
• Er spricht stakkatohaft, eindringend, drohend, als würde er das Desinteresse im Saal spüren.
  وكان يتحدَّث بنبرات متقطِّعة وباندفاع وبلهجة تهديدية وكأنَّما كان يشعر بعدم الاهتمام الذي ساد في الصالة.
• Hier oben gibt es Lenzpumpen gegen eindringendes Wasser.
  نحن على بعد 60 قدما من السطح يوجد مخرج طوارئ في هذا الطابق , صحيح ؟
• Hier oben gibt es Lenzpumpen gegen eindringendes Wasser.
  في هذا الطابق يوجد مضخات ترشيح لمياه الاعاصير