Textbeispiele
  • Die Verschmutzung der Oberflächengewässer ist ein ernstes Problem.
    تلوث المسطحات المائية هو مشكلة خطيرة.
  • Viele Ökosysteme sind von den Oberflächengewässern abhängig.
    العديد من الأنظمة البيئية تعتمد على المسطحات المائية.
  • Die Qualität der Oberflächengewässer hat direkte Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit.
    جودة المسطحات المائية لها تأثيرات مباشرة على صحة الإنسان.
  • Es ist wichtig, die Reinheit der Oberflächengewässer zu schützen.
    من المهم حماية نقاء المسطحات المائية.
  • Die Oberflächengewässer liefern einen Großteil unseres Trinkwassers.
    توفر المسطحات المائية جزءا كبيرا من مياه الشرب لدينا.
  • Da GM- Pflanzen beispielsweise weniger chemische Pestizidebenötigen, müssen weniger Landwirte mit ihren Familien fürchten,durch Einträge in Oberflächengewässer oder Grundwasser vergiftet zuwerden.
    ويكفي على سبيل المثال أن نعلم أن عدداً أقل من المزارعينوأسرهم الآن مهددون بالتسمم بسبب تسرب المبيدات إلى المجاري المائيةوالمياه الجوفية لأن المحاصيل المعدلة وراثياً تتطلب استخدام مقاديرأقل من المبيدات الحشرية.