-
Die Syrische Antikendirektion ist für die Bewahrung des kulturellen Erbes in Syrien verantwortlich.
مديرية الآثار السورية هي الهيئة المسؤولة عن الحفاظ على التراث الثقافي في سوريا.
-
Die archäologischen Stätten in Syrien stehen unter der Aufsicht der Syrischen Antikendirektion.
الأماكن الأثرية في سوريا تحت إشراف مديرية الآثار السورية.
-
Die Syrische Antikendirektion arbeitet hart daran, die Antiken vor Zerstörung zu schützen.
مديرية الآثار السورية تعمل بجد لحماية الآثار من التدمير.
-
Die Syrische Antikendirektion arbeitet mit internationalen Organisationen zusammen, um das kulturelle Erbe zu schützen.
تقوم مديرية الآثار السورية بالتعاون مع منظمات دولية لحماية التراث الثقافي.
-
Eine der wichtigsten Aufgaben der Syrischen Antikendirektion ist die Rückgabe gestohlener Antiken.
من أهم مهام مديرية الآثار السورية هي استعادة القطع الأثرية المسروقة.