-
Mein Plan ist im Sande verlaufen
فشلت خطتي
-
Alle seine Bemühungen sind im Sande verlaufen
جميع جهوده أخفقت
-
Unsere Verhandlungen sind im Sande verlaufen
أخفقت محادثاتنا
-
Ihre Versuche, ein Geschäft zu gründen, sind im Sande verlaufen
أخفقت محاولاتها لإنشاء شركة
-
Die Revolution ist im Sande verlaufen
أخفقت الثورة
-
Es kann uns die Vernichtung der Goa'uld ermöglichen... ..oder im Sande verlaufen.
يمكننى تطوير أداءنا إلى حد إمكان أن نسحق الجواؤلد أو يمكننا أن نشاهد كل هذا يذهب هدرا
-
Quartiere verlassen haben. Sämtliche Spuren verlaufen im Sand.
لدق انهوا عملهم في المركز ولا أثر لهم