Textbeispiele
  • Die häufigste Folgeerkrankung bei Diabetes ist die Niereninsuffizienz.
    أكثر الأمراض اللاحقة شيوعًا لدى مرضى السكري هو قصور الكلية.
  • Folgeerkrankungen nach einem Schlaganfall können schwerwiegend sein.
    من الممكن أن تكون الأمراض اللاحقة بعد السكتة الدماغية خطيرة.
  • Chronische Bronchitis kann zu verschiedenen Folgeerkrankungen führen.
    يمكن أن يؤدي التهاب القصبات المزمن إلى مجموعة من الأمراض اللاحقة.
  • Früherkennung kann helfen, Folgeerkrankungen zu vermeiden.
    يمكن أن يساعد الكشف المبكر على تجنب الأمراض اللاحقة.
  • Folgeerkrankungen nach einem Herzinfarkt können das Leben stark beeinträchtigen.
    يمكن أن تؤثر الأمراض اللاحقة بعد النوبة القلبية على الحياة بشكل كبير.
  • Stresshormone schützen Körper und Gehirn kurzfristig undfördern die Anpassung an die Situation, aber die chronische Aktivität genau dieser Hormone verursacht im Körper jene Veränderungen, die zu allostatischer Überlastung sowie den damitverbundenen möglichen Folgeerkrankungen führen.
    إن الهرمونات المرتبطة بالإجهاد تعمل على حماية الجسم والمخفي الأمد القصير وتعزز من القدرة على التكيف، إلا أن النشاط المزمنلهذه الهرمونات من شأنه أن يحدث تغيرات في الجسم تؤدي بدورها إلى فرطحمل التعديل النفسي، علاوة على عدد من الأمراض المحتملة.