Textbeispiele

• Das ist ein total gehaltloser Kommentar.
  هذا تعليق سخيف تماماً.
• Trotz seiner Länge war sein Vortrag absolut gehaltlos.
  على الرغم من طوله، كان محاضرته سخيفة تماماً.
• Ich finde solche gehaltlosen Gespräche einfach langweilig.
  أجد أن هذه المحادثات السخيفة مملة ببساطة.
• Es ist enttäuschend zu sehen, wie gehaltlos diese Diskussion ist.
  إنه من الخيبة أن نرى كيف هذا النقاش سخيف.
• Er verabscheute das Konzept der Liebesromane wegen ihrer gehaltlosen Geschichten.
  كان يكره مفهوم روايات الرومانسية بسبب قصصها السخيفة.
• Wenn die Bundesagenten die Mordwerkzeuge erhalten mit den Fingerabdrücken ihres Verdächtigen, wird die einzige Bedrohung für mich das gehaltlose Gerede eines blutdurstigen Irren sein.
  وعندما يتلقّى العملاء الاتحاديّون أدوات" "القتل هذه وبصمات مشتبههم عليها سيكون التهديد الوحيد بالنسبة لي هو" "التشدّقات الفارغة لقاتل مجنون