-
Seine Geschichte war so markerschütternd, dass ich nicht schlafen konnte.
كانت قصته مروعة لدرجة أنني لم أستطع النوم.
-
Der markerschütternde Schrei der Frau hallte durch das leere Haus.
صدح صرخة المرأة المروعة في جميع أنحاء المنزل الفارغ.
-
Dieses markerschütternde Erlebnis wird für immer in meiner Erinnerung bleiben.
سوف يبقى هذا التجربة المروعة في ذاكرتي إلى الأبد.
-
Er erzählte uns von unbequemen, markerschütternden Erlebnissen aus seiner Vergangenheit.
أخبرنا عن تجارب مزعجة ومرعبة من ماضيه.
-
Der markerschütternde Lärm vom Auto-Unfall ließ uns erschrecken.
أصابنا الرعب من الضجيج المريع الناجم عن حادث السيارة.
-
Ein markerschütternder Schrei?
واتذكر هذا الصراخ والعويل مهلا",يبدو هذا مقزز