Textbeispiele
  • Er sollte den Kofferraum des Autos herausschlagen.
    كان يجب عليه أخرج بالدق الصندوق الخلفي للسيارة.
  • Er wird das Feuer im Kamin mit einem Schürhaken herausschlagen.
    سوف يخرج النار في المدفأة بمطرقة بالدق.
  • Die Maurer müssen die Wände herausschlagen, um den Raum zu vergrößern.
    يجب على البنائين أخرج بالدق الجدران لتوسيع الغرفة.
  • Ohne Werkzeug kann ich nicht den Nagel herausschlagen.
    بدون أدوات, لا أستطيع أخرج بالدق الظفر.
  • Es wird einige Zeit dauern, um den alten Putz von den Wänden zu herausschlagen.
    سوف يستغرق بعض الوقت لأخرج بالدق الجص القديم من الجدران.
  • Ich könnte das Leben aus dir herausschlagen.
    يمكنني ان أقتلك الان.
  • Wenn irgendetwas schief läuft, werde ich es herausschlagen und Ihnen den Hardware-Schlüssel hinunter werfen.
    راقب النافذه إذا اي شيء حدث خاطئا سأكسر الزجاج وارمي المفتاح اليك
  • Wir müssen Zeit herausschlagen.
    .يجب أن نماطلهم لبعض الوقت
  • Ich soll glauben, dass Sie sich dabei nichts herausschlagen wollen?
    أيُفترض بي أن أصدّق أنّ ليستْ هُنالك منفعة من كل ذلك؟
Synonyme
  • durch Schlagen aus etwas entfernen