Textbeispiele

• Er schlug den Nagel aus der Wand heraus.
  لقد أخرج المسمار من الحائط.
• Die Polizei schlug die Demonstration gewaltsam nieder.
  أخرجت الشرطة التظاهرة بالقوة.
• Er schlug sein Schwert aus der Scheide.
  أخرج سيفه من الغمد.
• Er schlug den Korken aus der Weinflasche.
  أخرج الفلين من زجاجة النبيذ.
• Der Schreiner schlug den Splitter aus dem Holz heraus.
  أخرج النجار الشظية من الخشب.
• Ich könnte das Leben aus dir herausschlagen.
  يمكنني ان أقتلك الان.
• Wenn irgendetwas schief läuft, werde ich es herausschlagen und Ihnen den Hardware-Schlüssel hinunter werfen.
  راقب النافذه إذا اي شيء حدث خاطئا سأكسر الزجاج وارمي المفتاح اليك
• Wir müssen Zeit herausschlagen.
  .يجب أن نماطلهم لبعض الوقت
• Ich soll glauben, dass Sie sich dabei nichts herausschlagen wollen?
  أيُفترض بي أن أصدّق أنّ ليستْ هُنالك منفعة من كل ذلك؟