Textbeispiele
  • Die Durchseuchung einer Infektionskrankheit kann gravierende gesundheitliche Folgen haben.
    يمكن أن يكون لدرجة انتشار مرض معدي وبائي تأثيرات صحية خطيرة.
  • Die Pandemie hat eine globale Durchseuchung verursacht.
    تسببت الجائحة في درجة انتشار عالمية للمرض.
  • Gesundheitsexperten versuchen, die Durchseuchung von Krankheiten zu reduzieren.
    يحاول خبراء الصحة تقليل درجة انتشار الأمراض المعدية.
  • Die Durchseuchung einer Bevölkerung kann sich schnell ausbreiten, wenn keine Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.
    يمكن أن تنتشر درجة انتشار مرض معدي في السكان بسرعة إذا لم يتم اتخاذ التدابير الاحترازية.
  • Die Durchseuchung ist ein wichtiger Faktor bei der Kontrolle von Epidemien.
    تعد درجة انتشار المرض عاملًا مهمًا في السيطرة على الأوبئة.
  • Die Durchseuchung der Geldmarktfonds mit Subprime- Hypotheken könnte sich als Katastrophe erweisen, mit sehrviel weiter gehenden Folgen, als wir sie bisher erlebthaben.
    إن عدوى الرهن العقاري الثانوي لصناديق أسواق المال قد تكونشديدة الخطورة، وقد تكون العواقب المترتبة عليها أبعد وأشد خطراً مماشهدناه حتى الآن.