-
Die Porphyrie ist eine seltene genetische Erkrankung.
المرض السماقي هو مرض وراثي نادر.
-
Die Symptome der Porphyrie können von Person zu Person variieren.
أعراض المرض السماقي قد تختلف من شخص لآخر.
-
Es gibt keine Heilung für die Porphyrie, aber die Symptome können verwaltet werden.
لا يوجد علاج للمرض السماقي، لكن يمكن التحكم في الأعراض.
-
Die Diagnose der Porphyrie kann durch Bluttests, Urinuntersuchungen und genetische Tests gestellt werden.
يمكن تشخيص المرض السماقي عن طريق اختبارات الدم، وفحص البول، والاختبارات الجينية.
-
Eine frühzeitige Diagnose der Porphyrie kann helfen, die schwerwiegenden Komplikationen der Krankheit zu vermeiden.
يمكن أن يساعد تشخيص المرض السماقي المبكر في تجنب مضاعفات الدisease الخطيرة.
-
Vielleicht... Porphyrie. Nein, das ist weit hergeholt.
ولا أنا
-
Wenn sie Porphyrie hätte, hätte Sie lila Urin gehabt.
لكنني مجنونة - هيا، ميلي إلى هنا -
-
Wenn sie Porphyrie hätte, hätte Sie lila Urin gehabt.
لو كانت البورفيريا لكنت ستجد بولاً قرمزياً
-
Wegen dem geänderten Geisteszustand ist eine Porphyrie wahrscheinlicher.
"تغيّر الحالة العقليّة يرجّح "البورفيريا
-
Kein Krebs, keine Porphyrie.
"لا سرطان، ولا "بورفيريا
-
Ein veränderter Geisteszustand hingegen ist ein Symptom der Porphyrie.
ومن ناحية أخرى فالحالة العقلية المتغيّرة هي من أعراض البورفيريا
-
Bedeutet das, dass er Porphyrie hat?
هل يعني هذا أنه مصاب بالبورفيريا؟
-
Porphyrie ist eine seltene genetische Erkrankung.
البورفيريا خلل وراثي نادر
-
Die Lungenbeteiligung schließt Porphyrie aus.
إصابة الجهاز التنفسي تستبعد البورفيريا