Textbeispiele
  • Diese Abendkleider sind perfekt für spezielle Anlässe.
    فساتين السهرة هذه مثالية للمناسبات الخاصة.
  • Die Modedesigner stellen jedes Jahr neue Kollektionen von Abendkleidern vor.
    يقدم مصممو الأزياء كل عام مجموعات جديدة من فساتين السهرة.
  • Ihr Abendkleid war das schönste auf der Party.
    كان فستان السهرة الخاص بها الأجمل في الحفلة.
  • Die Preise für Abendkleider können je nach dem benutzten Material und der Fertigungen deutlich variieren.
    يمكن أن تختلف أسعار فساتين السهرة اعتماداً على المادة المستخدمة والصناعة.
  • Sie sucht immer noch nach dem perfekten Abendkleid für den Ball.
    لا تزال تبحث عن الفستان المثالي للحفلة.
  • Tatsächlich sorgte der Film für lautstarke Proteste entlangder Croisette, als französische Veteranen defensiv und aggressivdie Marseillaise sangen, sogar während sich Paare in Smoking und Abendkleid parallel dazu in Richtung der abendlichen Festveranstaltungen bewegten.
    ولقد أشعل هذا الفيلم في واقع الأمر احتجاجاً صاخباً على طولطريق لا كروازيت، حيث تغنى قدامى المحاربين الفرنسيين في غضب وعدائيةبالنشيد الوطني الفرنسي، في حين كان رواد المهرجان يسعون على مسارمواز في ملابس السهرة إلى حضور الحفلات المسائية.
  • Ihr erstes Abendkleid... (NlEST UND HUSTET)
    إن هذا غباء جدا مني . . .انه ردائها الطويل الأول
  • Ein seidenes Abendkleid.
    هذا صحيح
  • - Mich siehst du nicht so schnell wieder im Abendkleid.
    انا بزي.. فرصة تتكرر كل فترة!
  • Nun, ich habe eine Schwäche für weiße Abendkleider.
    أنا مغرمة بالرداء الأبيض
  • Ich kaufe dir das engste, aufreizendste, spitzenmäßigste Abendkleid, das sie haben.
    ، سأشتري لكِ فستان رداء السهرة الأكثر تخريماً لديهم
  • Womöglich rückt sie in einem eisgekühlten Abendkleid hier an.
    ربما سترتدي لباسا ليليا مثلجا
  • Sekt kann man nur im Abendkleid trinken.
    (أعتقد أنه من الخطأ شرب الـ (شمبانيا و أنا مرتدية سروال
  • Abendkleider nehmen viel Platz weg.
    هذه خمس حقائب فقط شغلت العباءات حيزاً كبيراً
  • - Abendkleid? - Abendkleid.
    فستان السهرة؟ فستان السهرة