Textbeispiele
  • Mein Bruder hat eine Lernschwäche und braucht zusätzliche Hilfe in der Schule.
    أخي يعاني من ضعف في التعلم ويحتاج إلى مساعدة إضافية في المدرسة.
  • Kinder mit Lernschwächen können immer noch erfolgreich sein, wenn sie die richtige Unterstützung erhalten.
    الأطفال الذين يعانون من ضعف في التعلم يمكن أن يكونوا ناجحين إذا حصلوا على الدعم المناسب.
  • Lernschwäche ist kein Zeichen von geringer Intelligenz.
    ضعف التعلم ليس دليلاً على قلة الذكاء.
  • Es gibt viele Strategien und Techniken, um Kinder mit Lernschwächen zu unterstützen.
    هناك العديد من الاستراتيجيات والتقنيات لمساعدة الأطفال الذين يعانون من ضعف التعلم.
  • Lernschwächen können durch spezielle Bildungspläne angegangen werden.
    يمكن التعامل مع ضعف التعلم من خلال خطط التعليم الخاصة.
  • Die gute Nachricht ist, es gibt keine Anzeichen für eine Lernschwäche.
    الأخبار الجيدة أنه لا دليل على بطء في التعلم
  • Samstags gibst du lernschwachen Schülern Nachhilfe.
    أيام السّبت، ستعلّم الطلاب فى مدرسة (أختنا) مفهوم
  • Jim, unser Sohn mit Lernschwäche, ist plötzlich ein 2+ Schüler und ein Football Spieler in der Schulauswahl? Alles klar.
    جيم)، ابننا الذي لديه مشكلة في التعلم أصبح) ..فجأة طالب بتقدير جيد جدًا ولاعب كرة قدم
  • - Haben wir hier jemand mit einer Lernschwäche? - Mr. Mann, hören Sie mir bitte eine Minute zu.
    حصلنا على إعاقة فى التعلم هنا؟ - .إذا كان من الممكن أن أحصل علي دقيقة واحدة، من فضلك -
  • Bei Leuten mit Lernschwäche muss ich streng sein.
    أن لم أخبرك بأنك سيئ فلن تتحسن أبداً
  • Dann lacht keiner mehr über deine Lernschwäche.
    عفواً كن ممتاز جداً بالإسبانية* في الحدائق أو جدول الحافلات,‏