-
Das Außenhandelsvolumen von Deutschland ist in den letzten Jahren gestiegen.
زاد حجم التجارة الخارجية لألمانيا في السنوات الأخيرة.
-
Die Regierung analysiert das Außenhandelsvolumen ständig.
تُحلل الحكومة حجم التجارة الخارجية باستمرار.
-
Das Außenhandelsvolumen ist ein Indikator für die Wirtschaftsleistung eines Landes.
حجم التجارة الخارجية هو مؤشر للأداء الاقتصادي للدولة.
-
Das Außenhandelsvolumen zwischen den beiden Ländern hat in diesem Jahr einen neuen Höchststand erreicht.
وصل حجم التجارة الخارجية بين البلدين إلى أعلى مستوى جديد هذا العام.
-
Die Pandemie hat das Außenhandelsvolumen stark beeinflusst.
أثرت الجائحة بشدة على حجم التجارة الخارجية.
-
Schätzungen des Internationalen Währungsfonds und der Vereinten Nationen zufolge wird das Außenhandelsvolumen 2010 immernoch 7 bis 8 Prozent unterhalb des Spitzenwerts von 2008 liegen,während viele oder die meisten Länder, einschließlich der Industrienationen, daran arbeiten, ihre Leistungsbilanzen zubeleben.
وتشير تقديرات صندوق النقد الدولي والأمم المتحدة إلى أن حجمالتجارة الدولية في عام 2010 سوف يظل عند مستوى أدنى من الذروة التيبلغها في عام 2008 بنسبة 7% إلى 8%، في حين تسعى أغلب بلدان العالم،بما في ذلك البلدان الصناعية، إلى تعزيز حساباتها الجارية.