-
Die Völkerrechtsverletzungen in dieser Region sind nicht zu übersehen.
لا يمكن إغفال انتهاكات القانون الدولي في هذه المنطقة.
-
Wir müssen die Völkerrechtsverletzungen ernst nehmen und handeln.
يجب أن نأخذ انتهاكات القانون الدولي على محمل الجد ونتصرف.
-
Viele Regierungen neigen dazu, Völkerrechtsverletzungen zu ignorieren.
تميل العديد من الحكومات إلى تجاهل انتهاكات القانون الدولي.
-
Völkerrechtsverletzungen können zu schwerwiegenden internationalen Konflikten führen.
قد تؤدي انتهاكات القانون الدولي إلى نشوب صراعات دولية خطيرة.
-
Es ist unsere Pflicht, gegen Völkerrechtsverletzungen vorzugehen.
من واجبنا مواجهة انتهاكات القانون الدولي.
-
Die ACRI gibt Rechtsbeistand, betreibt Öffentlichkeitsarbeit zu völkerrechtlichen Verpflichtungen Israels und kritisiert Völkerrechtsverletzungen in und außerhalb der Besatzungszone.
تقدم جمعية حماية الحقوق المدنية في إسرائيل (ACRI ) المساندة القانونية وتقوم بعمل إعلامي حول الالتزامات الإسرائيلية تجاه القانون الدولي العام وتنتقد الانتهاكات التي ترتكبها ضد القانون الدولي العام في داخل الأراضي المحتلة وخارجها.