Textbeispiele

• Das Tatbestandsmerkmal der Strafe ist im Gesetz klar definiert.
  تم تعريف عنصر الجريمة في العقوبة بوضوح في القانون.
• Ohne das Vorliegen eines Tatbestandsmerkmals der Strafe kann keine Straftat vorliegen.
  إذا لم يكن هناك عنصر جريمة في العقوبة، فلا يمكن أن تكون هناك جريمة.
• Die Bestimmung des Tatbestandsmerkmals der Strafe ist für die Rechtsprechung entscheidend.
  تحديد عنصر الجريمة في العقوبة أمر حاسم للقضاء.
• Jede Strafe setzt den Nachweis des Tatbestandsmerkmals voraus.
  تتطلب كل عقوبة إثبات عنصر الجريمة.
• Das Fehlen eines Tatbestandsmerkmals der Strafe kann zur Freisprechung führen.
  قد يؤدي عدم وجود عنصر جريمة في العقوبة إلى البراءة.