Textbeispiele
  • Dieses System ist vollautomatisch.
    هذا النظام أوتوماتيكي بالكامل.
  • Die Herstellung in unserer Fabrik ist vollautomatisch.
    الإنتاج في مصنعنا أوتوماتيكي بالكامل.
  • Die Kaffeemaschine ist vollautomatisch.
    الآلة القهوة أوتوماتيكي بالكامل.
  • Unser neuer Roboter ist vollautomatisch.
    رجل الروبوت الجديد لدينا أوتوماتيكي بالكامل.
  • Der Betrieb des Geräts ist vollautomatisch.
    تشغيل الجهاز أوتوماتيكي بالكامل.
  • Alle Autos würden mit Hightech-Elektronik ‘bereits für einen späteren vollautomatischen Betrieb auf langen Strecken vorbereitet’, so Maskus.
    وأضاف ماسكس أن جميع السيارات سيتم تزويدها بنظام الكتروني متطور ‘يؤهلها مستقبلاً للتشغيل الأوتوماتيكي الكامل لمسافات طويلة’.
  • Alles vollautomatisch!
    كانت تحركها الاّلات بالطبع
  • Tragen wir halbautomatische Waffen, tragen sie vollautomatische.
    بدأنا نحمل أسلحة نصف أوتوماتيكية بدأوا يحملون أسلحة أوتوماتيكية
  • Tragen wir halbautomatische Waffen, tragen sie vollautomatische.
    نحن نحمل أسلحة نصف ألية و لكنهم يشترون أسلحة ألية
  • Sie werden von jemandem mit einem vollautomatischen Gewehr überfallen, und am Ende haben Sie nur einen Kratzer am Arm?
    تم إيقاعكم في كمين بواسطة اشخاص يحملون اسلحة آلية متطورة وانتهى بكم الآمر بخدش بسيط في اليد فقط ؟
  • Ich? Vollautomatische Mac-10s.
    اما انا , (ماك-10س) بتحكم كامل
  • Hier unser vollautomatischer Suppenteller,
    دعنا نحيطك علما بصحن شوربة الإنسان الآلي
  • Alles vollautomatisch. Kra kümmert sich um Wartung und Sicherheit. Nick Nack macht alles andere.
    يَعتني كرا بالصيانةِ والأمنِ هنا.نيكناك يعمَلُ كُلّ شيء آخر.
  • M4s. Vollautomatisch.
    " إم فور " مليئة بالذخيرة
  • Wir fliegen vollautomatisch.
    لقد تم تشغيل الطيار الأوتوماتيكي