Textbeispiele
  • Ich habe ein interessantes Spottbild in der Zeitung gesehen.
    رأيت صورة كاريكاتورية مثيرة للاهتمام في الصحيفة.
  • Dieses Spottbild ist sehr kritisch und pointiert.
    هذه الصورة الكاريكاتورية نقدية جداً ومفصلة.
  • Der Künstler ist bekannt für seine provokativen Spottbilder.
    الفنان معروف بصوره الكاريكاتورية المثيرة للجدل.
  • Spottbilder können oft verborgene Wahrheiten offenbaren.
    الرسوم الكاريكاتورية غالباً ما تكشف الحقائق المخفية.
  • Ein gutes Spottbild sollte zum Nachdenken anregen.
    يجب أن تُحرِض الصورة الكاريكاتورية الجيدة على التفكير.
Synonyme
  • Karikatur, Zerrbild, Spottbild, Scherzzeichnung
Beispiele
  • Ein Spottbild auf dich?, Ich sah nichts mehr, als eine grüne Wirrnis und das Spottbild auf meinen Knien., Er erhebt sich von der Zuschauerbank und stellt sich dar, damit die lachenden Athener sehen können, ob er seinem Spottbild auf der Bühne ähnlich sehe., Man schmunzelte, dass der frugale Herr der Staatsfinanzen - Spottbild jeder Schottenwitze - per Economy Class in die Flitterwochen nach Amerika flog und das Angebot des Hotels an der Atlantik-Küste, eine De-Luxe-Suite zu beziehen, dankend ablehnte., Nicht gerade begeistert, schnitzten sie ein Spottbild von ihm, schenkten es den Duderstädtern, deren Aussehen es dokumentieren sollte., Es handelt sich hierbei ziemlich sicher um ein christenfeindliches Spottbild, da es zu den gängigen Vorurteilen gehörte, dass Juden und Christen einen Eselskopf anbeten., Ein zeitgleich entstandenes Spottbild auf den Papst führt den unterlegenen Kurfürsten höchst munter vor., Ein stärkeres Spottbild bietet das Balzverhalten der Lobbyisten., - Ein liebevolles Spottbild auf einen weltvergessenen Bücherwurm, ein bekanntes, nicht weiter aufregendes Klischee, möchte man meinen., "Des Antonius von Padua Fischpredigt" gerät zu einem denkbar delikaten Spottbild mit aufrührerischen Momenten, bei dem die Wiener mit Bravour und einem Nuancenzauber sondergleichen für sich einzunehmen wissen.
wordforms
  • Spottbild, Spottbilder, Spottbildes, Spottbilds