-
In dieser Region herrscht ein starker Mangel an sauberem Trinkwasser.
في هذه المنطقة هناك نقص حاد في مياه الشرب النظيفة.
-
Es besteht ein starker Mangel an ausgebildeten Lehrkräften in unser Schule.
هناك نقص حاد في المعلمين المدربين في مدرستنا.
-
Er verlor seinen Job und stand nun vor einem starken Mangel an finanziellen Mitteln.
فقد عمله وواجه الآن نقصا حادا في الأموال.
-
In einigen Ländern gibt es einen starken Mangel an medizinischer Versorgung.
في بعض البلدان ، هناك نقص حاد في الرعاية الصحية.
-
Wegen der anhaltenden Dürre besteht ein starker Mangel an Nahrungsmitteln.
بسبب الجفاف المستمر ، هناك نقص حاد في الغذاء.
-
Letzteres bietet Ländern starke Anreize, ihreinstitutionellen Mängel zu beheben, damit sie von den potenziellen Vorteilen einer finanziellen Liberalisierung nach außen hinprofitieren können.
ذلك أن الدول التي تتجاوز عتبة الأمان تقدم بدورها حوافز قويةللدول للعمل على معالجة العيوب المؤسسية حتى تتمكن من جني المنافعالمحتملة للتحرير المالي الخارجي.