Textbeispiele
  • Für diese Leistung müssen Sie eine Gebühr zahlen.
    مقابل هذه الخدمة، يجب أن تدفع رسوماً.
  • Für diese Leistung benötigen wir mehr Zeit.
    مقابل هذه الخدمة، نحتاج إلى المزيد من الوقت.
  • Für diese Leistung wird technische Unterstützung bereitgestellt.
    مقابل هذه الخدمة، يتم تقديم الدعم الفني.
  • Für diese Leistung bieten wir eine dreijährige Garantie.
    مقابل هذه الخدمة، نقدم ضماناً لمدة ثلاث سنوات.
  • Für diese Leistung müssen Sie den Vertrag unterzeichnen.
    مقابل هذه الخدمة، يجب عليك التوقيع على العقد.
  • Das Gesundheitswesen ist ein Paradebeispiel für dieses Problem: Medizinische Leistungen werden großteils durch denöffentlichen Sektor erbracht, und viele Fortschritte betreffen die Qualität.
    وتساعد الرعاية الصحية في تجسيد هذه المشكلة: فالقدر الأعظممن الأدوية يتم توفيره بأموال عامة، والقدر الأعظم من التقدم والتحسينيدور حول الجودة.