Textbeispiele
  • Ich habe die Videoaufzeichnung der Konferenz verpasst.
    لقد فاتني تسجيل الفيديو للمؤتمر.
  • Die Videoaufzeichnung des Konzerts war beeindruckend.
    كان تسجيل الفيديو للحفلة مذهلًا.
  • Bitte starten Sie die Videoaufzeichnung.
    يرجى بدء تسجيل الفيديو.
  • Die Qualität der Videoaufzeichnung ist hervorragend.
    جودة تسجيل الفيديو ممتازة.
  • Die Videoaufzeichnung wird als Beweis verwendet.
    تُستخدم تسجيلات الفيديو كدليل.
  • c) nach Abschluss des Zyklus der Ein- und Ausgangsregistrierung, der für Zugangsdaten höchstens vierundzwanzig Stunden und für digitale Videoaufzeichnungen höchstens dreißig Tage betragen darf, werden die Daten automatisch aus dem standardisierten Zugangskontrollsystem gelöscht;
    (ج) تمحى البيانات بصورة آلية من النظام الموحد لمراقبة الدخول بعد اكتمال دورة إدخال البيانات واستخراجها، التي لا تتعدى مدتها أربع وعشرين ساعة بالنسبة للبيانات المعدة للاطلاع وثلاثين يوما بالنسبة للبيانات المخزنة على شكل فيديو رقمي؛
  • Erstens sind Videoaufzeichnungen notwendig. Das würde das Spiel in den wenigen spielentscheidenden Situationen buchstäblichumdrehen, z. B. bei einem zu Unrecht annullierten Tor, einerirrtümlich gegebenen roten Karte oder einem krassen Abseitsfehler.
    أولاً، هناك حاجة واضحة لتفعيل دليل الفيديو، وهذا الدليل كفيل حرفياً بتغيير قواعد اللعبة في هذه المواقف الرئيسيةالقليلة التي تحدد نتيجة المباراة، مثل عدم احتساب هدف بلا مبرر، أوإبراز بطاقة حمراء غير مستحقة، أو اتخاذ قرار التسلل بشكلشائن.
  • BEHANDLUNG auf Wunsch des Vaters eingestellt - Videoaufzeichnung SM015
    قطع العلاج في 2/23/78 بناء علي طلب الأب رؤية الشريط رقم #SM0015
  • Sieht so aus, als hätten wir da noch einiges vor uns. Die Videoaufzeichnungen vom Geld- Automaten ansehen, ob es da was gibt.
    حسنا يبدو اننا في ورطة هنا ، وسنراقب كل من استعمل بطاقة بنكية هنا
  • Videomontage. Wollen die da echt Bilder zeigen, also, Videoaufzeichnungen...
    البوم للحياة
  • Mein Name ist Arthur Wyndham und dies ist die Videoaufzeichnung des versuchten Exorzismus der Casey Beldon.
    (إسمي (آرثر وايدام وهذا تسجيل فيديو لمحاولة طرد (روح من (كيسي بلدن
  • Namen, Daten, Videoaufzeichnungen, Bankabwicklungen, die originale Festplatte aus David Clarkes Computer...
    ،أسماء، تواريخ، تسجيلات مرئية ،معاملات مصرفية القرص الصلب الأصلي .(من حاسوب (ديفيد كلارك