Textbeispiele

• Ich warte auf dem Bahnsteig auf den Zug.
  أنا أنتظر القطار على رصيف القطار.
• Geh bitte direkt zum Bahnsteig, wenn du am Bahnhof ankommst.
  من فضلك اذهب مباشرة إلى رصيف القطار عند وصولك إلى المحطة.
• Die Durchsage sagte, dass unser Zug auf Bahnsteig drei ankommt.
  أعلنت البث أن القطار الخاص بنا سيصل إلى رصيف القطار الثالث.
• Es war sehr kalt auf dem Bahnsteig.
  كان الطقس باردًا جدًا على رصيف القطار.
• Bitte bleiben Sie hinter der gelben Linie am Bahnsteig.
  الرجاء البقاء خلف الخط الأصفر على رصيف القطار.
• An Bahnsteig 5 steht nun der Bus nach Dallas über...
  مغادرة المنصة 5 ، عبر حافلة (دالاس)...
• Auf dem Bahnsteig!
  أي طريق؟ - اليمين -
• Nach Williams Bay. Ich treffe dich am Bahnsteig.
  خليج وليامز. أنا سَأُقابلُك على المسارِ.
• Bahnsteig 3, alle aussteigen.
  تبديل للجميع..رصيف ثلاثة
• Kein Anschluss auf Bahnsteig 7.
  لاقطارات مغادرة على الرصيف سبعة
• Sie müssen zu Bahnsteig 2. -Danke!
  أنت تريد الرصيف رقم إثنين - فهمت...شكراً جزيلاً -
• Lass die Leute wieder auf den Bahnsteig. Schicken Sie mir einen Wagen her.
  حسنا يا (بوب) إسمح للناس بالصعود إلى المنصة وأحضر لي سيارة
• Wenn ich meine geliebte Maus auf dem Bahnsteig stehen sehe, in ihrem blauen Trägerkleid. " Dann in Klammern:
  و لن أراها سوى يوم الجمعة القادمة عندما عروسي الجميلة الصغيرة ستظهر في المحطة في لباسها الأزرق
• Meine Damen und Herren, Vorsicht am Bahnsteig bei der Einfahrt des Zuges...
  سيداتي سادتي .. نرجو الانتباه
• Wir müssen nur bis zum Bahnsteig! Dann haben wir den Anti-Virus!
  !إنه هناك- أنا آسفة-