-
Der Zweck der Untersuchungshaft ist, die Anwesenheit des Verdächtigen im Gerichtsverfahren zu gewährleisten.
الغرض من الحبس الاحتياطي هو ضمان حضور المشتبه به للمحاكمة.
-
In vielen Rechtssystemen wird die Untersuchungshaft verwendet, um die Flucht vor der Gerichtsverhandlung zu verhindern.
في العديد من الأنظمة القانونية، يُستخدم الحبس الاحتياطي لمنع الهروب قبل المحاكمة.
-
Der Hauptzweck der Untersuchungshaft besteht darin, die Manipulation von Beweisen zu verhindern.
الغرض الرئيسي من الحبس الاحتياطي هو منع التلاعب بالأدلة.
-
Die Untersuchungshaft soll Gewalt oder Drohungen gegen Opfer oder Zeugen verhindern.
الحبس الاحتياطي مُقصود للحيلولة دون ممارسة العنف أو التهديد ضد الضحايا أو الشهود.
-
Wenn sie richtig angewandt wird, zielt die Untersuchungshaft darauf ab, die Gesellschaft vor Verbrechen zu schützen.
عند تطبيقها بشكل صحيح، تهدف الاحتجاز الاحتياطي إلى حماية المجتمع من الجريمة.