Textbeispiele

• Sind diese Laufschuhe bequem?
  هل هذه الأحذية الجري مريحة؟
• Ich muss neue Laufschuhe kaufen.
  أنا أحتاج لشراء أحذية جري جديدة.
• Diese Laufschuhe sind speziell für das Laufen auf hartem Untergrund gemacht.
  تلك الأحذية الجري مصنوعة خصيصا للجري على الأرض الصلبة.
• Ich mag Laufschuhe, die guten Fußhalt bieten.
  أنا أحب أحذية الجري التي تقدم الدعم الجيد للقدم.
• Diese Laufschuhe sind teuer, aber sie sind den Preis wert.
  هذه الأحذية الجري مكلفة، ولكنها تستحق الثمن.
• Es ist Zeit, die Laufschuhe anzuziehen.
  فمن الواضح أن وقت انتعال الحذاء الرياضي قد حانالآن.
• Wir sind eben ein Entwicklungsland, heißt es dann. Außerdemgeht es nicht nur um den direkten körperlichen Vergleich, sondernauch darum, wie man gegen die Trainer der anderen, deren Laufschuhe, deren ergodynamisch geschnittene Sportkleidung oder den Titan- Bogen der Bogenschützen besteht.
  إن الهند دولة نامية، كما يقال؛ والأمر لا يقتصر على القدراتالجسدية، بل إنه يكمن في القدرة على التغلب على مدرب الآخرين، وأحذيةالركض الحديثة، وأزيائهم الرياضية المدروسة جيداً، وأقواسهم المصنوعةمن التيتانيوم، وما إلى ذلك.
• Ich sehe, Sie haben Laufschuhe an.
  !مدارس (سبرينغفيلد) ستكون مغلقة
• Jetzt zeig mir, wo deine Unterhose und deine Laufschuhe hingehören.
  ارني بالضبط افكارك
• Das ist nicht viel, aber genug, um die Firmen aufzuschrecken, die hier T-Shirts und Laufschuhe herstellen lassen.
  هذا ليس كل شيء خذا كاف لاقتصاد التعاون
• - Wirf meine nicht. Im Ernst. ...eine neue Kollektion von Laufschuhen.
  حسناً ، أعطني ثانية فحسب - لا تقم بسبق الأحداث ، بجدية -
• Das ist nicht viel, aber genug, um die Firmen aufzuschrecken, die hier T-Shirts und Laufschuhe herstellen lassen.
  ... أوه هذا ليس كثيراً ، ولكنه يكفي لإزعاج المؤسسات الذين كانوا هنا يصنعون الأقمصة والأحذية الرياضية
• Nicht meine Laufschuhe!
  احذية السباق
• Wissen Sie, was für Laufschuhe sie getragen hat? Pinke Nike.
  أتعرفين أي نوع من أحذية الركض كانت ترتدي؟ - (حذاء وردي ماركة (نيكي -
• Wissen Sie, was für Laufschuhe sie getragen hat? Pinke Nike.
  أتعرفين أي نوع من أحذية الركض كانت ترتدي؟ - حذاء وردي -