Textbeispiele
  • Mein Sperrguthaben in der Bank ist erheblich.
    رصيدي المجمد في البنك كبير.
  • Ich kann nicht auf mein Sperrguthaben zugreifen.
    لا أستطيع الوصول إلى رصيدي المجمد.
  • Das Sperrguthaben wird nach Beendigung der Untersuchung freigegeben.
    سيتم تحرير رصيد المجمد بعد انتهاء التحقيق.
  • Die Bank informierte mich über das Sperrguthaben auf meinem Konto.
    أبلغتني البنك عن الرصيد المجمد في حسابي.
  • Sie benötigen eine spezielle Genehmigung, um Sperrguthaben zu nutzen.
    تحتاج إلى إذن خاص لاستخدام الرصيد المجمد.
Beispiele
  • Mit einer Sondergenehmigung der BdL können die ausländischen Besitzer von Sperrguthaben auch Wertpapiere erwerben, die an den Börsen nicht notiert werden., Verfügungen über Sperrguthaben juristischer Personen der DDR würden nur dann genehmigt, wenn dadurch Warenkäufe im Bundesgebiet einschließlich Berlin (West) finanziert würden, die für kirchliche Zwecke in der DDR bestimmt seien.