-
Er hatte einen Schmaus zu Ehren seines Sohnes organisiert.
كان قد نظم وليمة على شرف ابنه.
-
Zum Abschluss der Feierlichkeiten gibt es einen großen Schmaus.
في ختام الاحتفالات ، هناك وليمة كبيرة.
-
Ich freue mich auf den Schmaus an meinem Geburtstag.
أتطلع إلى وليمة في عيد ميلادي.
-
Das Hochzeitsfest war ein wahrer Schmaus für alle Gäste.
كان حفل الزفاف وليمة حقيقية لجميع الضيوف.
-
Wir haben zuhause einen Schmaus zur Feier meiner Promotion veranstaltet.
أقمنا وليمة في المنزل للاحتفال بترقيتي.
-
Bei Jakobs Stabe schwör ich: Ich habe keine Lust zu schmausen.
قسماً بعصا يعقوب أنا لاأميل للذهاب لحفل اللّيلة
-
Komm, himmlischer Schmaus...
ها هي .. سآكلها الآن
-
Für Vaters Schmaus kommen sie von ihren zwei Bergen.
لقد أتيا قفزا من الجبال لكي يتم أكلهما من قبل الوالد
-
Nein, ich wusste nur nicht wie ich das beantworten soll weil wir die Vorspeise im Atrium serviert bekommen haben, aber der wirkliche Schmaus ein im Hof aufgebautes Buffet war, welches entweder ein Filet Mignon oder einen gebratenen Lachs mit Kartoffelkruste und Hummer mit Schalotten in reiner Buttersauce.
لا، أنا فقط لم أعرف كيف أجيب لأننا فعلنا (باترت هور داوفرس) فى القاعة الرئيسية لكن العشاء الفعلى كان على مائدة فى قاعة الطعام